Trilingual personal assistant
Your everyday,
orchestrated
in three languages
Discreet, meticulous support in French, English and Italian — so you can give your attention to what truly matters.
Working with people who value discretion
- Executives
- Founders
- Families
- Independent professionals
- International residents
About
The right hand you were missing
I am an independent personal assistant. My work is to take over whatever clutters your days, with enough care that you never have to think about it again.
An overflowing inbox, a trip to arrange in two days, a contact in London or Milan who should be called back in their own language: I handle it, and you hear about it in three lines.
I work in French, English and Italian, in writing and on the phone — with no translator standing between you and the people you deal with.
On site or remote, in France and abroad.
Services
Tailored to your world
3
working languages
24 h
maximum response time
1
single point of contact
100%
confidential
How I work
Not just assistance — an ally
No platform, no rotating team, no tickets to open. Just someone who knows your affairs.
The process
How it works
01
First conversation
Thirty minutes, complimentary and without obligation, to understand your days, your priorities and what weighs on you.
02
Tailored proposal
Within 48 hours you receive a clear proposal: scope, hours, working arrangements and fee.
03
Getting started
Within a few days I am set up in your tools. You hand over a first task, then another — and you breathe.
Packages
Give yourself time
Essential
€450 / month
For independent professionals and individuals who want everyday administration off their plate.
- 10 hours per month
- Inbox and calendar
- Paperwork and bookings
- Contact by email and WhatsApp
Most chosen
Serenity
€1,050 / month
Regular support for executives and families whose schedule leaves no margin.
- 25 hours per month
- Everything in Essential
- Travel and events
- Translation and proofreading
- Priority same-day response
Bespoke
On request
Extended support designed with you: on-site presence, travel, one-off assignments.
- Hours to suit you
- Everything in Serenity
- On-site presence available
- Extended hours
- Monthly review of your priorities
No minimum term. Unused hours roll over to the following month. Prices exclude VAT.
Testimonials
They say it better than I do
Since she took over my calendar I have not missed a single meeting — and I am home for dinner again.
First name N.
Managing director, consulting (sample — to be replaced)
Discreet, fast, always three steps ahead. Our Italian partners think she has been with us for ten years.
First name N.
Partner, real estate (sample — to be replaced)
She arranged our move to France from start to finish, in our own language. All we had to do was unpack.
First name N.
Family settled on the French Riviera (sample — to be replaced)
First step
A first conversation, no obligation
Thirty minutes to see what I could take off your hands as early as next week.
Questions
Frequently asked
How does onboarding work?
We start with a complimentary conversation to understand how you work, your priorities and your preferences. I then send you a proposal and get set up in your tools. Allow about a week for everything to run smoothly.
How do you handle confidentiality?
Discretion is the foundation of this work. A non-disclosure agreement is signed before any assignment, your credentials are kept in an encrypted password manager, and nothing about you is shared with anyone.
What are your working hours?
Monday to Friday, 8:30 am to 6:30 pm, Paris time. Extended hours and occasional weekend availability can be arranged in the Bespoke package.
Can I change my package?
Yes, at any time. Your package follows your needs: you can increase it, reduce it or pause it with thirty days’ notice.
Which languages do you work in?
French, English and Italian, written and spoken. I draft, answer the phone and translate your everyday documents in all three.
Do you work remotely or on site?
Both. Most of the work is done very well remotely, in your own tools. On-site presence — at your office, your home or an event — is arranged in the Bespoke package.
Contact
Let’s work together
Tell me in a few words what fills your days. I will reply within 24 hours, in the language you prefer.